GrilloNews.it Testata on line indipendente
Venerdì 28 agosto alle ore 21,30 presso il Centro culturale “Al Museo” di Legnago: «URLO», per Fernanda Pivano. Con Fabrizio Rinaldi (voce recitante), Adelino Zanini (batteria), Beppe Guizzardi (pianoforte), Claudio Manfrè (basso) e Mauro Padovani (saxofono).
É morta Fernanda Pivano, una delle figure più intelligenti, originali e geniali del panorama culturale italiano degli ultimi cinquant’anni. Si è fatta conoscere per la traduzione, ancora in epoca fascista, dell’Antologia di Spoon River, e ci ha fatto poi conoscere le voci più importanti della letteratura americana del ‘900, da Hemingway a Dos Passos, da Ginsberg a Kerouac. Come traduttrice è stata davvero unica, dato che sapeva interpretare i poeti con una sensibilità straordinaria.
Vogliamo ricordarla con alcuni dei testi più importanti da lei tradotti in italiano.
Per qualsiasi informazione:
Comitato Arci Legnago Viale dei Tigli 42 Tel 0442 26053 Fax 0442 771050 www.arcilegnago.it – e.mail [email protected]